|
a.a.r.
|
εναντίον κάθε κινδύνου/against all risks
|
|
ac
|
λογαριασμός/account
|
|
A/C
|
τρεχούμενος λογαριασμός/Alternating Currency
|
|
A/t
|
αμερικανικοί όροι/American terms
|
|
acct.
|
λογαριασμός/account
|
|
Av.
|
αβαρία/Average
|
|
B.L., B/L
|
φορτωτική/Bill of Lading
|
|
c.a.d. (c/d)
|
πληρωμή έναντι φορτωτικών εγγράφων/
|
|
|
cash against delivery
|
|
c.a.f.
|
συμπεριλαμβάνονται κόστος,ασφάλεια και ναύλο/
|
|
|
cost and freight
|
|
cf, c.f., c&f
|
κόστος και ναύλο/cost and freight
|
|
c.i., c&I
|
κόστος και ασφάλεια/cost & insurance
|
|
C/I
|
πιστοποιητικό ασφάλισης/Certificate of Insurance
|
|
C.I.A.
|
προκαταβολική πληρωμή/Cash In Advance
|
|
c.i.f.
|
κόστος, ασφάλεια, ναύλο/cargo,
|
|
|
insurance and freight
|
|
c.i.f. & c.
|
κόστος, ασφάλεια ναύλου & προμήθεια/
|
|
|
cost & insurance of freight & commission
|
|
c.i.f.e. & i
|
cif προμήθεια τόκος/ cost & insurance
|
|
|
of freight & commission & interest
|
|
c.o.d., cod.
|
πληρωμή με την παράδοση/cash on delivery
|
|
c.o.s.
|
πληρωμή με την αποστολή/cost of shipment
|
|
C.W.O.
|
πληρωμή εις διαταγή/Cash With Order
|
|
D.A.D/A
|
έγγραφα έναντι αποδοχής/Data Access Descriptor
|
|
D.A.D.
|
έγγραφα εις διάθεση/Document Acceptance
|
|
d.f.
|
κενό για γεμάτο/dead freight
|
|
D/N
|
χρεωστικό σημείωμα/Debit Note
|
|
D.O. (D/o)
|
εντολή παράδοσης/Delivery Order
|
|
d/p
|
πληρωμή έναντι εγγράφων/defrayment
|
|
D/W
|
πιστοποιητικά κατάθεσης/Deposit Warrant
|
|
E.c.
|
αγγλικοί όροι (ασφάλειας)/English terms
|
|
E.O.M.
|
κατά τα τέλη του μήνα/End Of Month
|
|
F
|
πρώτη κλάση/First (class)
|
|
f.a.a. faa
|
ελεύθερος από κάθε αβαρία/free of any average
|
|
f.a.s.
|
ελεύθερος κατά μήκος του πλοίου/
|
|
|
free alongside ship
|
|
f.b.n.
|
ελεύθερος πάνω στο πλοίο στο λιμάνι/
|
|
|
free board note
|
|
F&D
|
ασφάλεια και αποζημίωση υπερημερίας/Demurrage
|
|
F.F.A.
|
ελεύθερος κατά μήκος του πλοίου/Full Freight Allowed
|
|
fgt. (frt.)
|
ναύλο/freight
|
|
f.i.o.
|
ελεύθερος από δαπάνες εισόδου
|
|
|
και εξόδου από τα αμπάρια/free in and out
|
|
f.o.a.
|
ελεύθερος πάνω στο αεροπλάνο/free on airplane
|
|
f.o.b. fob
|
ελεύθερος πάνω στο πλοίο/free on board
|
|
f.o.c.
|
ελεύθερος από δαπάνες/free of charge
|
|
f.o.d.
|
ελεύθερος από ζημιές/free of damage
|
|
f.o.p.
|
ελεύθερος από το μόλο/free of pier
|
|
f.o.r.
|
ελεύθερος στο σιδηροδρομικό σταθμό/free of railway
|
|
FOR
|
ελεύθερος από το δρόμο/Free Of Road
|
|
f.o.s.
|
ελεύθερος στο πλοίο/free on ship
|
|
f.o.t.
|
ελεύθερος στο βαγόνι αναχώρησης/free on truck
|
|
f.o.w.
|
ελεύθερος στο βαγόνι/free on wagon
|
|
f.p.a.
|
ελεύθερος από ειδικές αβαρίες/free of particular average
|
|
frt.pp.
|
ναύλο πληρωμένο/freight payment
|
|
g.a., G/A
|
γενική αβαρία/General Average
|
|
I.B.
|
υπόκειται σε δασμό/In Borrow
|
|
int.
|
τόκοι/interest
|
|
i.p.a.
|
συμπεριλαμβάνεται ειδική αβαρία/ include particular average
|
|
i.t.
|
άμεση μεταφορά/instant transit
|
|
L/C
|
πιστωτική επιστολή/Letter of Credit
|
|
L & D
|
απώλεια και ζημιά/Loss and Damage
|
|
M.D.
|
ημερομηνία του μήνα/Month Date
|
|
M.I.P.
|
ασφαλιστήριο συμβόλαιο θαλάσσης/
|
|
|
Marine Insurance Pact
|
|
M/P
|
μήνες πληρωμής/Months of Payment
|
|
N
|
νυχτερινή πτήση/Night flight
|
|
N/t
|
νέοι όροι/New terms
|
|
n.wt.
|
καθαρό βάρος/net weight
|
|
O.P.
|
ανοικτό ασφαλιστήριο εν πλω/Open Insurance Policy
|
|
O.R.D.
|
ρίσκο του αποστολέα/On Receiver Damage
|
|
O/T
|
παλιοί όροι/Old Terms
|
|
P/a
|
ειδική αβαρία/Particular average
|
|
pd.
|
εξωφλήθη/paid
|
|
P.a.
|
μερική απώλεια/Partial average
|
|
P/N
|
γραμμάτιο εις διαταγή/Payment Note
|
|
P.O.D.
|
πληρωμή στην παράδοση/Payment On Delivery
|
|
ppd.
|
προεξωφλήθη/post paid
|
|
ppt.
|
αμέσως/presto
|
|
rect. (rept.)
|
απόδειξη/receipt
|
|
R.I.
|
επανασφάλιση/Reinsurance
|
|
RP
|
πληρωμένη απάντηση/Replay Payment
|
|
S*FA.
|
αποστολέας εμπορευμάτων/Shipment Freighter
|
|
s.g. (sp.gr.)
|
ειδικό βάρος/specific gravity
|
|
S/N
|
σημείωμα επιβίβασης/Shipping Note
|
|
T/A
|
εμπορική αποδοχή/Trade Acceptance
|
|
t.l.o, T.L.O.
|
μόνο ολική απώλεια/Total Loss Only
|
|
t.q.
|
εμπορική ποιότητα/trade quality
|
|
tr.
|
απόβαρο/tare
|
|
uc.
|
κανονικές προϋποθέσεις/usual conditions
|
|
u.t.
|
κανονικοί όροι/usual terms
|
|
U/w
|
υπογεγραμμένος/Underwrite
|
|
W.B.
|
κόστος διαδρομής/Way Bill
|
|
w.g.
|
εγγυημένο βάρος/warranted gravity
|
|
w/m, W/M
|
βάρος ή μονάδα μέτρησης/Weight Metric
|
|
wpa
|
με ειδικές αβαρίες/with particular average
|
|
W.R.
|
κίνδυνος πολέμου/War Risk Warrant Reposition
|
|
W/R
|
απόδειξη κατάθεσης/Warrant Receipt
|
|
wt
|
βάρος/weight
|
|
W/W
|
σημείωμα ενέχυρου/Warrant
|
|
|
|
|
|
|